Bartley Residences 是位于 Lorong How Sun、毗邻 Bartley MRT 的一座已完工、共有七百零二个单位的公寓。City Developments Limited 的记录显示，该项目已于二零一五年六月取得 TOP。发展商的宣传资料标明多项泳池设施，包括设有戏水池的儿童池区域、水疗舱、水疗座椅，以及设有吧台座的水中用餐区。
本指南协助住户评估这个已完工的共用泳池综合设施，是否适合安排私人或小组课程。第一方资料来源并未列明训练池的长度，因此本页不会杜撰长度。本页也不承诺获得管理处许可、预留泳道，或每一项水域设施的适用性。
快速解答
在上课之前，须先在现场找出水深合适、能见度清晰，且设有可靠恢复池壁的常规游泳区段。宣传资料中提及的「多项泳池设施」，并不能确立常规训练泳道或其尺寸。
儿童戏水区、水疗舱、水疗座椅及水中用餐区，具有休闲或社交用途。不应仅因它们同属一个泳池景观，就被视为正式的教学区域。
经核实资料
CDL 的已完工项目报告，确认 Bartley Residences 共有七百零二个单位，并已于二零一五年六月取得 TOP。发展商的宣传资料描述了八座住宅楼座，环绕泳池及园林区域而建。
该资料来源标明设有儿童池区域及戏水池、水疗舱、水疗座椅、设有吧台座的水中用餐区、会所、户外休闲区及木栈道。它并未列明泳池长度、现行水深、泳道标线、执教许可、访客程序或开放时间。
现行的屋苑标示及管理处指示，效力优先于历史资料。住户须自行核实实际的教学地点及出入规定。
寻找合适的教学区段
在首堂课之前，请检查：
- 计划路线沿途的水深变化；
- 稳固的池壁及可触及的恢复点；
- 台阶、扶梯、搁架及溢流边缘；
- 没有固定设施阻隔的可用直线距离；
- 靠近水中用餐区及社交区域的过渡地带；
- 与儿童戏水池的相互影响；
- 住户人流、眩光及水质清澈度；
- 看护人等候空间；以及
- 闪电、维护及紧急处理程序。
从视觉上看似较长的泳池区段，并不能证明其列明的长度或预留泳道。初学者可能只须使用可靠池壁附近的短区段。
儿童游泳课程
年幼的初学者，可以在经评估的常规区段内，练习安全下水、吐泡泡、脸部入水、漂浮、打水及游回池壁。教练应保持在可即时提供支援的范围内。
学龄泳者可以进阶学习自由式及仰式的身体对齐、蛙式节奏、呼吸协调，以及在可用路径许可时进行较长的受控游动。
儿童池及戏水区，并非自动成为最安全的教学地点。玩乐人流、浅水及不规则设施，可能降低适用的身体姿势及能见度。在正式交接之前，以及课程结束后不久，家长或指定看护人仍须负责。
成人及女士游泳课程
成人初学者可以从放松呼气、保持平衡、漂浮、恢复站立，以及简短的受控动作开始学习。教学可以因应紧张情绪作出调整，惟不保证在固定课程数量内达到独立游泳的水平。
中等程度的成人，可以在经核实的可用距离内，练习身体线条、呼吸节奏、转身及反复游泳。由于第一方证据并未提供泳池尺寸，本页不会声称可以进行全程耐力训练。
学员可以要求安排女性教练，惟须视 Bartley 一带的服务覆盖范围、屋苑出入安排、时间及教练档期而定。共用泳池不能被呈现为女性专属。
私人课程与小组课程形式
私人课程可能适合紧张的初学者、年幼学员，或希望获得详细指导的泳者。私人教学并不会形成泳池的专属使用权。
小组课程可能适合能力相符的兄弟姐妹、夫妻或邻居。学员人数应能保持持续的能见度及安全监督。需要程度上有明显差异支援的学员，可能须另行安排课程。
任何咨询都无法保证安静时段、预留区域或固定的教学路线。
戏水池、水疗与水中用餐区界限
戏水池专为玩乐而设。流动的水、不规则活动，以及儿童穿越该区域，都可能干扰结构化教学。
水疗舱及水疗座椅专为放松而设。座位、水流喷射及紧凑的空间布局，可能限制恢复动作及泳姿摆动。
设有吧台座的水中用餐区，属于社交设施，并非常规的教学区域。食物、座位及聚集活动，形成了额外的限制。木栈道及园林设施，并非游泳场地。
出入安排与管理处许可
Bartley Residences 属于私人住宅物业。邻近 Bartley MRT、学校或公共道路，并不提供进入泳池的权限。
接待住户应确认是否允许外聘教练、访客如何登记、应使用哪个入口、是否需要身份证明或保险，以及是否必须由住户陪同。器材、小组人数、服装及时间限制，均应在确认课程之前告知。
教练绝不应被要求绕过保安、跟随另一名住户闯关进入，或谎报到访目的。此前曾经进入，并不能证明持续获得许可。
排期、天气与共用安排
请提供数个可能的上课时段。泳池人流可能有所不同，但在未经现场观察确认之前，不应假定存在安静时段。
若教学区段变得繁忙，教练可以缩短反复训练、改用原地练习、在评估后转移至另一处获许可的区域，或重新安排课程时间。教学器材不得阻挡台阶、甲板或住户通行。
户外课程可能因闪电、大雨、酷热、强风或眩光而中断。当警示系统、管理处人员或教练要求时，必须停止游泳。
书面条款应涵盖天气决定、通知期限、课程额度、因出入安排导致的取消，以及套餐有效期。相关的医疗或支援需求，应在配对教练之前告知。
费用与课前准备
费用取决于课程时长、形式、学员人数、教练配对、交通及屋苑要求。本页不会为 Bartley Residences 杜撰专属收费。请查阅 收费与价格，并索取书面报价。
请提供每位学员的年龄、能力、学习目标、偏好的日期及时间，以及管理处允许外聘教练的确认。
SwimSafer 目标
公寓课程可以培养呼吸控制、漂浮、安全下水、转身、池壁恢复及泳姿技巧。在 Bartley Residences 练习本身并不会颁发 SwimSafer 证书。正式评核安排须另行确认。
常见问题
Bartley Residences 是否已完工？
是的。CDL 记录显示，该项目已于二零一五年六月取得 TOP。
教学泳池有多长？
所选定的第一方资料来源，并未列明泳池长度，因此本页不作出相关声称。
儿童戏水池是否可以使用？
不应假定它适合使用。玩乐活动、水深、边缘及能见度，须另行评估。
水疗或水中用餐区域是否可以使用？
它们属于放松及社交场地，并非常规的教学替代场所。
我可以要求安排女性教练吗？
可以，惟须视服务覆盖范围、出入安排、时间及教练档期而定。
是否保证有泳道？
不保证。泳池综合设施仍属共用住宅设施。
资料来源与审阅说明
本页资料已于二零二六年八月二十六日，依据 CDL 完工项目报告及其 Bartley Residences 宣传资料审阅完成。现行出入安排及教学条件，须由住户自行核实。
查询 Bartley Residences 课程名额
请提供学员的年龄、能力、偏好的上课时间，以及管理处允许外聘教练的确认。咨询并不保证可以进入、预留名额或固定的学习成果。