OUE Twin Peaks 是位于 Leonie Hill 的一个已完工私人公寓项目。OUE 的企业报告确认设有两座 35 层的住宅塔楼，共有四百六十二套住宅，并描述一个坐落于热带园林、水景及艺术装置之间的度假式泳池。同一资料来源另外列明设有喷射水疗池，让课程规划得以区分游泳水域与养生及装饰性水域。
度假式泳池是安排教学的首选场地，惟其实际形状、水深、出入方式及住户人流仍须查核。喷射水疗池及装饰性水景均予以排除。本页并未从度假式描述推断任何泳池长度、泳道布局或比赛标准。
快速解答
住户可以咨询在 OUE Twin Peaks 开设儿童、成人、女士、初学者、私人或合适的小组游泳课程。只有在现任管理处允许付费外聘教练、住户妥善安排出入，并经现场评估确认获批准的泳池区域适合该学员之后，课程才可以进行。
本页不承诺任何泳道、专属区域、安静时段，或保证教练能够获准进入。OUE 的历史及企业描述，并不能凌驾现行细则、保安程序、维修通告、关闭安排或池畔告示。
选择合适的泳池区域
OUE 确认设有度假式泳池，但已查阅的企业资料并未提供可靠的长度、水深分布、泳道标记或认证资料。度假式布局可能设有弯道、台面、与园林交接的区域，或用作休闲而非持续泳姿练习的区域。
教学之前，应实地检查实际池壁、台阶、扶梯、水深、深浅衔接处、视线及恢复支撑点。初学者一般需要在可靠支撑物旁的可控水域练习。较强的泳者则需要一条畅通的路线，支持有控制的反复训练，同时不与住户的休闲人流交错。
喷射水疗池属于养生设施，予以排除。热带园林水景及艺术装置水域属于装饰性质，不得视为课程空间。若泳池在拟定时间未能提供安全、经管理处批准的区域，课程应调整或改期。
首次上课前的安全与准入检查清单
在开始定期课程之前，请确认以下事项：
- 现行是否允许付费外聘游泳教练；
- 住户担保及访客登记程序；
- 所需的身份证明、保险、资格证明或提前通知；
- 获批准的确切泳池区域及上课时间；
- 与喷射水疗池及装饰性水景保持分隔；
- 实际水深、深浅衔接处及限制区域；
- 一般池壁、台阶、扶梯及恢复支撑点；
- 可用距离、标线及畅通的游泳空间；
- 弯道、台面、水流喷嘴、植栽边缘或其他障碍物；
- 一般训练、休闲、玩乐及穿行人流；
- 池边地面防滑、排水、遮荫、高温及反光；
- 开放时间、清洁及维修关闭安排；
- 闪电及紧急应变程序；以及
- 器材、组别人数、噪音及拍摄方面的限制。
现行管理处指示及池畔告示的效力最高。如果获批准的区域人潮拥挤、关闭或不适用，教练应缩短、更改、暂停或重新安排课程。
儿童游泳课程
年幼的初学者可以练习安全入水、吐泡泡、面部浸水、辅助漂浮、打水，以及游回可及的池边。所选区域必须适合孩子的身高、自信程度、沟通需求及恢复能力。
学龄学员可以逐步进阶学习身体姿势、自由式与背泳的协调动作、蛙泳节奏、原地踩水以及实用的自救技巧。较长的反复训练，只有在泳姿、体能、监督及目前畅通的路线均能支持时，才应开始。
家长应告知孩子的医疗、感官或学习方面的需求，并在需要时保持可联系的状态。外观吸引人的度假式泳池，并不代表自动适合每一位孩子；实际水深、池壁形状、住户人流及恢复支撑点决定课程安排。
成人初学者与泳姿训练
成人初学者可以练习平稳呼气、平衡感、漂浮、站立恢复，以及在合适支撑物附近进行短距离的独立移动。较为紧张的学员应循序渐进，而不应被推入较长或较深的路线。
对水有信心的成人可以改善身体对齐、抓水、转体、呼吸节奏、蛙泳效率、转身、配速及耐力。训练距离应跟随课程当时可用的畅通游泳空间，而非凭空得出的泳池数值。
学员应告知伤病、行动限制、运动限制及对水的焦虑感。若人潮拥挤、水深或恢复支撑不适合某项活动，教练应更改训练内容、改用另一获批准的时间，或建议改用其他场地。
女士与女教练需求
女士可以出于舒适度、隐私、文化偏好或保护考量，要求安排女性游泳教练。能否配对成功，取决于教练的档期、Leonie Hill 区域的服务覆盖范围、期望的时段安排，以及管理处的批准。
泳池仍与住户共用。女教练并不会形成女性专属场次，也不能保证不被看见的私密性。泳装必须得体，并允许安全活动，同时符合现行卫生及屋苑规定。
私人课程与小组课程形式
一对一课程能够提供专注的指导反馈及灵活的进度安排。私人教学并不会预留泳池，也不代表可优先于其他住户使用泳池。
小组课程可能适合能力相近的兄弟姐妹、夫妻或邻居。参与人数必须符合屋苑规定，并能维持持续的监督。若能力差异较大或人潮拥挤，分开上课可能更为安全。
获批准使用的浮板及浮具，应远离台阶及扶梯及紧急通道。每当住户共用流动影响安全时，教练应停止相关活动。
管理处、礼宾部与保安批准
OUE Twin Peaks 是私人住宅物业。住户应向现任管理处询问是否允许付费教练，以及需要哪些登记、身份证明、保险、资格证明、预约、礼宾部或陪同安排。
管理处可规范教练进出、泳池选择、时段、参与人数、器材、噪音及拍摄。若规定不明确，宜取得书面确认。教练以往获准进入，并不能证明持续获得许可，咨询本身也不能获取通行许可。
已公布的设施及已完工状态，并不能确立现行的教练准入、泳池可用性，或进行商业教学的许可。
排课与新加坡天气
住户可以在核实泳池开放时间、维修安排及一般人流后，提出平日或周末的上课时间。本页不保证提供安静时段、预留路线或固定的教练时段。
新加坡的闪电、大雨、高温及反光都可能中断课程。只要警报、能见度、水质状况、池边防滑度、关闭通知或管理处指示显示继续上课并不安全，就必须停止教学。
喷射水疗池及装饰性水域，绝不能作为课程的替代场地。人潮拥挤或不安全的情况，需要缩短训练内容、暂停、改期，或改用其他获批准的泳池。
收费、取消及 SwimSafer 规划
收费取决于时长、私人或小组形式、参与人数、教练配对、交通及出入要求。本页不会编造针对 OUE Twin Peaks 的具体价格。请查阅收费与费率指南，并索取书面报价。
条款应涵盖天气、无法进入、泳池关闭、通知期限、课程额度、补课及套餐有效期。付款并不能预留共用水域，也不能凌驾管理处的决定。
课程可以培养与 SwimSafer 相关的信心、恢复动作、泳姿及水上安全技能。如未另行确认，OUE Twin Peaks 不会被视为官方 SwimSafer 评核或认证场地。
常见问题
OUE Twin Peaks 是否设有泳池？
是的。OUE 的企业报告确认设有一个度假式泳池。
泳池是否长 50 米？
已查阅的 OUE 资料中，并未核实任何权威长度，因此本页不作任何数值声称。
喷射水疗池可以用于上课吗？
不可以。喷射水疗池是养生水域，予以排除。装饰性水景同样予以排除。
外聘教练可以进入吗？
只有在现行管理处及保安程序允许进入，并且住户完成所有所需安排之后，才可以进入。
资料来源与审核说明
相关事实已于 2026 年 8 月 27 日，通过 OUE 年报及 URA 相关项目数据进行审核。OUE 的第一方记录支持共有四百六十二套住宅、两座 35 层塔楼，以及一个与喷射水疗池及园林水景区分开的度假式泳池。泳池尺寸、水深、标记泳道、认证、目前的开放情况及教练准入规定，仍属保留或有待核实。
咨询 OUE Twin Peaks 的游泳课程
请提供学员的年龄、能力、目标、方便的时间表及住户出入状况。提交咨询并不保证获得管理处批准、泳池空间、教练档期或课程成果。